{"id":109,"date":"2023-03-20T19:42:45","date_gmt":"2023-03-20T19:42:45","guid":{"rendered":"http:\/\/kancelariagdansk.com\/?p=109"},"modified":"2023-05-12T19:49:18","modified_gmt":"2023-05-12T19:49:18","slug":"jak-napisac-prosty-pozew-o-zaplate-krok-trzeci-oznaczenie-stron","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kancelariagdansk.com\/index.php\/2023\/03\/20\/jak-napisac-prosty-pozew-o-zaplate-krok-trzeci-oznaczenie-stron\/","title":{"rendered":"Jak napisa\u0107 prosty pozew o zap\u0142at\u0119? Krok trzeci &#8211; oznaczenie stron"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: justify;\"><strong>Tw\u00f3j kontrahent zalega Ci z zap\u0142at\u0105? Czytaj\u0105c niniejszego bloga dowiesz si\u0119 jak napisa\u0107 prosty pozew o zap\u0142at\u0119. W tym wpisie om\u00f3wiona zostanie oznaczenie stron pozwu.\u00a0<\/strong><\/h1>\n<h4>Krok 3.Okre\u015blamy strony post\u0119powania<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Generalnie, w ka\u017cdym pi\u015bmie procesowym nale\u017cy oznaczy\u0107 powoda i pozwanego przez wskazanie imienia b\u0105d\u017a imion i nazwiska. Zamieszczenie imienia i nazwiska pozwanego w tre\u015bci pozwu, a nie w jego nag\u0142\u00f3wku wystarczy do uznania za prawid\u0142owe oznaczenia strony i pozwala nada\u0107 bieg tak sformu\u0142owanemu pismu procesowemu (por. wyr. SN z 27.5.2010 r., <a id=\"target_link_mjxw62zogi3danbshe3tsnjoobqxalrwga2tambsgy4q_mrswglrrguydenrsha3do\" class=\" link-preview-link\" href=\"https:\/\/sip.legalis.pl\/document-view.seam?documentId=mrswglrrguydenrsha3do&amp;refSource=hyplink\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">III CSK 248\/09<\/a>, Legalis).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W pozwie powinny zosta\u0107 podane wszystkie imiona i nazwiska obydwu stron, aby nie by\u0142o p\u00f3\u017aniej konieczne korzystanie z instytucji sprostowania. Je\u017celi w charakterze strony procesowej wyst\u0119puje kilka podmiot\u00f3w, nale\u017cy wskaza\u0107 je wszystkie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gdy strona b\u0119d\u0105ca osob\u0105 fizyczn\u0105 dzia\u0142a przez przedstawiciela ustawowego niezb\u0119dne jest podanie jego imienia i nazwiska. Dopuszczalne jest u\u015bci\u015blenie oznaczenia strony przez s\u0105d w toku post\u0119powania, byle tylko jej oznaczenie nie polega\u0142o na wskazaniu nowego podmiotu prawa cywilnego.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W pozwie nale\u017cy poda\u0107 miejsce zamieszkania lub siedziby strony oraz przedstawicieli ustawowych i pe\u0142nomocnik\u00f3w &#8211; w wypadku osoby fizycznej \u2013 miejscowo\u015b\u0107, w kt\u00f3rej osoba ta przebywa z zamiarem sta\u0142ego pobytu, a w wypadku innych podmiot\u00f3w \u2013 miejscowo\u015b\u0107, w kt\u00f3rej ma siedzib\u0119 jego organ zarz\u0105dzaj\u0105cy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Niewskazanie przez powoda w pozwie miejsca i adresu zamieszkania pozwanego b\u0119d\u0105cego osob\u0105 fizyczn\u0105 jest brakiem formalnym pozwu uniemo\u017cliwiaj\u0105cym nadanie mu prawid\u0142owego biegu (uchw. SN z 17.7.2014 r.,\u00a0<a id=\"target_link_mjxw62zogi3danbshe3tsnjoobqxalrwga2tambsgy4q_mrswglrshe2tsmzsgu4dm\" class=\" link-preview-link\" href=\"https:\/\/sip.legalis.pl\/document-view.seam?documentId=mrswglrshe2tsmzsgu4dm&amp;refSource=hyplink\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">III CZP 43\/14<\/a>, OSNC 2015, Nr 5, poz. 57).<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nie jest konieczne, aczkolwiek dopuszczalne, wskazanie w pi\u015bmie procesowym w wypadku przedsi\u0119biorcy b\u0119d\u0105cego osob\u0105 fizyczn\u0105 \u2013 poza podaniem jej imienia i nazwiska \u2013 innych element\u00f3w firmy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W przypadku powoda koniecznym jest wskazanie numeru PESEL (osoby fizyczne), NIP lub KRS w przypadku os\u00f3b prawnych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 1rem;\">Je\u017celi nadal masz w\u0105tpliwo\u015bci co do w\u0142a\u015bciwo\u015bci S\u0105du to zapraszam do kontaktu w dziale komentarzy. W nast\u0119pnym wpisie dowiesz si\u0119 czym jest warto\u015b\u0107 przedmiotu sporu i jakie s\u0105 zasady jej okre\u015blania.<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tw\u00f3j kontrahent zalega Ci z zap\u0142at\u0105? Czytaj\u0105c niniejszego bloga dowiesz si\u0119 jak napisa\u0107 prosty pozew o zap\u0142at\u0119. W tym wpisie om\u00f3wiona zostanie oznaczenie stron pozwu.\u00a0 Krok 3.Okre\u015blamy strony post\u0119powania Generalnie, w ka\u017cdym pi\u015bmie procesowym nale\u017cy oznaczy\u0107 powoda i pozwanego przez wskazanie imienia b\u0105d\u017a imion i nazwiska. Zamieszczenie imienia i nazwiska pozwanego w tre\u015bci pozwu, a &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/kancelariagdansk.com\/index.php\/2023\/03\/20\/jak-napisac-prosty-pozew-o-zaplate-krok-trzeci-oznaczenie-stron\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Jak napisa\u0107 prosty pozew o zap\u0142at\u0119? Krok trzeci &#8211; oznaczenie stron&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":113,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[15,16,17,14],"class_list":["post-109","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-postepowanie-cywilne","tag-oznaczenie-stron","tag-powod","tag-pozwany","tag-strony-postepowania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kancelariagdansk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kancelariagdansk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kancelariagdansk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kancelariagdansk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kancelariagdansk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kancelariagdansk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":112,"href":"https:\/\/kancelariagdansk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109\/revisions\/112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kancelariagdansk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kancelariagdansk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kancelariagdansk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kancelariagdansk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}